Traducere

De mai mult de doi ani sunt în relație productivă cu numeroase oficii traducătoare, pe baza comenzilor cărora
am tradus numeroase texte legale, economice, de marketing, technice și alte documente oficiale
în următoarele perechi de limbi:

maghiară - engleză
maghiară - germană
maghiară - română
engleză - maghiară
engleză - germană
engleză - română
germană - maghiară
germană - engleză
germană - română
română - maghiară
română - engleză
română - germană

Mă angajez în traducerea diferitelor texte, de la cele cu mare întindere până la cele cu urgență
deosebită (după posibilități), pe bază de convorbire telefonică.
Prețurile sunt formate pe bază de înțelegere. Ca prețuri informative, prețurile se pot extinde
de la 1,6 HUF+TVA/caracter până la 2,5 HUF+TVA/caracter, ceea ce depinde de caracterul
și lungimea textului precum și de urgența sa.
Bineînțeles î-mi asum și traduceri probă.

 

Lectorare

Pe lângă traducere, mă angajez și în lectorarea textelor în limba engleză și română, în următoarele domenii:
economie, marketing, lege, alte documente formale și informale.
Preț informativ: 1,6 HUF+TVA/caracter.